Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-13.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum, natural gas and underground reservoirs
Section 5
Disposition versions
5. The licensee of a geophysical survey must, while the survey is being carried out, send a weekly written report of activities to the Minister on the form prescribed in Schedule IA.
In accordance with the instructions of the geophysical survey licensee, the operator may submit the report.
The weekly report must include:
(1) the geophysical survey licence number;
(2) the period covered;
(3) the licensee’s name;
(4) the number of kilometres of lines of the geophysical survey covered during the period and the number remaining;
(5) the dates of the start-up, interruptions, resumptions and completion of operations;
(6) the length of interruptions of operations due to weather conditions, breakdowns and technical difficulties;
(7) the location and number of lines of the geophysical survey to be covered during the following period;
(8) the last location of the ship, if applicable.
